WORKS / エルメス丸の内店 リニューアルオープン ウィンドウディスプレイ

WORKS / Hermès Marunouchi Window Display for its Reopening

主要用途: ディスプレイデザイン

所在?会場: エルメス丸の内店

設計期間: 2020.4-2020.7

会期: 2020.08-2020.10

写真: Nacása& Partners Inc./ Courtesy of Hermès Japon

エルメス丸の内店のリニューアルオープンにともなうウィンドウディスプレイのデザイン。エルメスの原点である馬をモチーフに、カラフルな4つのショーウィンドウがオープニングを華やかに彩る。

4つあるウィンドウは、人々の喜びを馬の躍動感になぞらえ、一連のストーリーを感じさせる展開とした。
長雨の後に空にかかる美しい虹。ずっと動けなかった積木の馬が、喜びのあまり積木から抜け出し、ぽっかりと切り抜かれたようなシルエットが残される。馬は虹をくぐり抜け、残像を残しながら花畑へと駆け出す。花畑へたどりついた馬は花をまとい、その姿を華やかに変える。
動くことのできなかった馬が、抜け出し、駆け抜け、新たな姿へと変化する様子は、人々の開放感やポジティブな姿勢を象徴する。
馬と花をかたどったカラーアクリルの重なりが、多彩な色を生み出すと同時に様々な色の影をうつす。ネオン管の虹や、踊るように行進する商品とともに、雨上がりの晴れやかさとリニューアルオープンを祝する明るい気配を街にもたらす。

人々の気持ちを馬に託し、新たな一歩を踏み出す喜びや楽しさを感じられるウィンドウを目指した。

Principle use: Display design

Building site: Hermès Marunouchi

Design period: 2020.4-2020.7

Duration: 2020.08-2020.10

Photo: Nacása& Partners Inc. / Courtesy of Hermès Japon

The window display design for the reopening of Hermès Marunouchi. With the motif of a horse, the origin of the brand, the four colorful window displays celebrate the brilliant opening of the store.

The display design conveys a consecutive story of a vibrant horse, which is featured as a metaphor for people’s joy. A beautiful rainbow appearing in the sky after a long spell of rain. A building block horse that could not move for a long time slips out from there because of great joy, leaving behind a silhouette. The horse runs through the arc of the rainbow and lands in a flower field, leaving afterimages.
Upon arriving in the field, the horse wrapped with flowers, becomes a horse of great beauty.
The story that the captured horse slips out and is reborn with a new look symbolizes the openness and a positive attitude of people.
The horse and flower-shaped stratiform of color acrylic produce many colors and reflect color shadows at the same time. The rainbow made with neon tubes and products marching like they are dancing provide a radiant feeling after the rain and a bright atmosphere celebrating the reopening.

We aimed to create windows that enable people to feel joy and fun when stepping forward, leaving their willingness to the horse.

最新最全最快更新的影视网-全网免费-小影视频在线观看